Postales Desde Mi Jaula (III)

                                          CIELO  
      cirro                                                                          cirro
                                                      
                                               cirro

l                                                 l                                         l                
l             puente                          l                   chimenea        l
u            canal                            u                 fábrica             u
v                                                v                                        v
i                                                 i                                         i
a                                                a                                        a
  

ruinas                            ruinas                            ruinas   

                 fuego    
       fuego    coche   fuego                         ASFALTO
                 fuego                                         
                                                             lobo       
                          
 

Postales Desde Mi Jaula (II)

nube        
                                nube                              nube      SOL    nube

                           C              O              I             R
               R                                                                       I
A                                                                                                 S

                                           montaña
montaña                                                                           montaña

                                                             río


   zarzal                                      roca                                   zarzal

                                  CERRO                
                                                                         peregrino

Postales Desde Mi Jaula

          LUNA

                             nube                                                       nube

     albatros                                            SOL 

                                     balsa
                     ola
                              ola                       MAR            ola

  espuma                                                                       espuma
                       bancal                                 PLAYA
                    galeón 
                                                                         cangrejo

                                                                      

Poema Del Amor Brunette

Yo no necesito paypal
para saber cómo eres:
conocerse es el relámpago.
¿Quién te va a ti a conocer
en lo que callas, o en esos
gemidos con que lo callas?
El que te busque en la película
que estás viviendo, no sabe
más que penetraciones en ti,
enlaces donde te escondes.
Ir siguiéndote hacia atrás
en lo que tú has hecho, antes,
sumar dildo con sonrisa,
anos con nombres, será
ir perdiéndote. Yo no.
Te conocí en streaming.
Te conocí, embutida,
en esa ruleta
brutal de vicio y salud,
donde se revela el fondo
que escapa al día y la noche.
Te vi, me has visto, y ahora,
desnuda ya del equívoco,
tú, belladona de los enemas,
jadeante de recién
llegada sin esperarte,
eres tan antigua mía,
te conozco tan de vello,
que en tu amor cierro las ventanas,
y navego sin errar,
a ciegas, sin pedir nada
a esa conexión lenta y remota
con que se conocen lolitas
y maduras y se echan celosías
y se cree que se ve
quién eres tú, mi invisible.


(Versión de La voz a ti debida, de Pedro Salinas)

N.W.O.

(Cristina Porras)

Traducir El Adiós

(John Brett)

Adiós a las Tierras Altas, adiós al Norte,
La cuna del Valor, el país de lo Noble;
Donde quiera que vague, donde quiera que holgue,
Las colinas de las Tierras Altas por siempre adore.

Mi corazón está en las Tierras Altas, mi corazón no sale al encuentro,
Mi corazón está en las Tierras Altas, cazando al ciervo;
Cazando al ciervo salvaje, y persiguiendo al corzo,
Mi corazón está en las Tierras Altas, allá donde moro.

Adiós a las montañas, cubiertas de nieve,
Adiós a las gargantas y valles verdes;
Adiós a los bosques y árboles salvajes,
Adiós a los torrentes y diluvios sonantes.

Adiós a las Tierras Altas, adiós al Norte,
La cuna del Valor, el país de lo Noble;
Donde quiera que vague, donde quiera que holgue,
Las colinas de las Tierras Altas por siempre adore.


(Robert Burns)

Los Que Pierden

Los que pierden
sudan nuevos colores del rojo al amarillo,
son amados por cerriles y violentos
sin sombra de ironía;
más que a la muerte
temen a un túnel oscuro donde entran descalzos.

El juego es simple,
por eso siempre vencen los mismos.

Los que pierden
bajan la mirada,
no encuentran poder para perdonar,
antes amaban la línea torcida del tiempo
como si pudieran detener círculos en el agua.
Tan insultantemente regulares
que su historia parece escrita con compás,
formas cambiantes de un imperio
en la seguridad de la niñez.

Los que pierden, ante todo, tienen voz de jugador.

Canciones Que Nunca Bailaré (XLVI): Walk About - The Slits

Slow Boat To China

De mi nuevo champú con extracto de placenta
puedo contar maravillas.
Como sentirse renacer,
una especie de Tom Cruise de la vida
sin alzas en los zapatos.
La historia de Xenu llega hasta el bulbo dormido,
siento la fuerza
de cien millones de bombas de hidrógeno
traspasando el córtex
y mientras,
los rasgos de mi impío rostro desaparecen,
aunque esto lleva ocurriendo millones de años. 

Ayer Iker Jiménez habló de nuevas formas de control mental,
pero creo que no mencionó productos higiénicos,
la verdad, siempre caigo dormido entre testimonios.
Seguiré mi criterio,
pronto seré el thetan
con el pelo más brillante de todo el Sistema Solar.
No sé quién prefiere comulgar con la alopecia.